Reklama
2014-09-16 09:55:56
Reklama
Będzie meta w Zakopanem
Czesław Lang, organizator wyścigu Tour de Pologne odwiedził dziś Zakopane. Podsumował tegoroczną edycję największej kolarskiej imprezy w kraju.
Czesław Lang (w środku) podsumował Tour de Pologne w Zakopanem.Fot. Rafał Gratkowski
Wspólnie z władzami Zakopanego Czesław Lang przedstawił też plany na przyszły rok. Wyścig Tour de Pologne odbędzie się z początkiem sierpnia 2015 roku.
- Meta będzie w Zakopanem - zapewnia Andrzej Kawecki, dyrektor Biura Promocji Zakopanego - to dla nas świetna promocja. Bo Tour de Pologne to nie tylko sportowe emocje, ale prezentacja pięknych zakątków Podhala i Polski.
Więcej w czwartkowym, papierowym TP.
rav
Komentarze Facebook
Dodaj komentarz
Lara
2014-09-23 17:24:50
Sama transmisja TdP jest promocją,gdyż Podhale wspaniale się prezentuje w obiektywie, Myślę, że to zachęca do przyjazdu,ale z pewnością nie przedkłada się na ilość turystów. Sama impreza jest widowiskowa, coś musi się dziać, ale impreza powinna być na Naszych warunkach a nie Langa. W końcu to jemu powinno bardziej zależeć. Miasto powinno zdobywać sponsorów, a nie dopłacać
cobra
2014-09-23 16:33:18
Może być setka biur promocji.. ..jak co tu promować???Niektórzy myślą że jak już kolarze przez jakąś wiochę przejadą to od razu pensjonaty się im zapełnią..naiwność!
cobra
2014-09-23 16:29:53
Wy tu trujecie o promocji zza biurka...a w Białce robione są dwa nowoczesne wyciągi..i nikt tam nie pieprzy o jakichś biurach darmozjadów..tylko konkretna robota..;)
esek
2014-09-23 15:54:22
No właśnie :) Choc im nie żałuję :)
Jurajczyk
2014-09-23 15:47:36
@esek,tak naprawdę przy okazji reklamy TdP wygrywa Bukowina i Białka...
esek
2014-09-23 09:46:37
@ Góral jeśli między innymi to niemal zgoda. Niemal bo wtedy trzeba by pokazac te inne bo ja widzę głównie TdP po drugie włączyc kalkulator bo ja nie postuluję zaprzestania promocji tylko wykorzystania środków zaoszczędzonych na ( sorry) mim zdaniem nietrafionej promocji poprzez TdP do organizacji własnych imprez , które we właściwy sposób zorganizowane znajdą taki jak nie lepszy efekt medialny, stanowią dodatkową oferte miasta i czynia rozpoznawalnosc zgodną z realiami ( bo np triathlonista czy iron man znajdzie tu dla siebie ofertę , kolarz szosowy raczej niekoniecznie choc juz górski prędzej a to naprawdę inna kasta niz oglądacze TdP) I nadal wracam , każda własciwie wydana kas na imprezy typu MFFZG i pomniejsze to pieniądze właściwie wydane. Wtedy znajdą sie i sponsorzy i media i coś zamiast namiotu.
esek
2014-09-23 09:39:58
@Jurajczyk. My jako miasto i jego mieszkańcy nie mamy problemu z reklama jako taką ( czyt rozpoznawalnoscią) Polacy nas znają od dziesiątków lat , a świat dzięki skokom od kilkunastu. Kłopot w tym by rozpoznawalnosć przekuc na przyjazdy bo to właśnie jest nasz problem i tego musimy oczekiwac od obecnych działań marketingowych. Trzeba zmieic negatywne konotacje co do cen, Krupówek, naszych cech charakteru. W tym celu jednak trzeba najpierw miec ustalony target jak i przyjety model rozwoju miasta w kierunku świadczonych usług. Nie mozna byc dla wszystkich oraz oferować wszystkiego. Nie mozna tłuc sie z Białką mając jedynie Szymaszkową, konkurowac z Austria czy Szwajcaria oferując noclegi po 40 zł. To dlatego ze Sopot wykreowano na kurort ludzie tam płącą bez szemrania chore ceny a una płacąc za nocleg 30 zł obiad 15 w drodze z biedronki do Tesco szukając najtańszego piwa narzeka sie na ceny. Nei pasuje to też tym zamożniejszym gościom bo to razem nie powinno występować. Oferta dla wszystkich jest tak naprawde dla nikogo. Dlatego powinnism ( poza oczywiście zmianami w samym mieście) płącic nie za zwiększenie rozpoznawalnosci a za zmianę wizerunku i w efekcie zwiększenie przyjazdów a nie komentarzy.
Góral z Trójmiasta
2014-09-23 08:39:10
@esek
Napisałem "między innymi" - bo przecież nie tylko z portali turystycznych, folderów itp. ale również i przy okazji transmisji w tv takich imprez jak TdP. I nie chodzi tu o jakichś kolarzy, tylko np. o pokazane w tv krajobrazy i interesujące miejsca.
Gdy oglądam w Eurosporcie transmisje z Tour de France, Vuelty czy Giro, dowiaduję się dzięki temu wielu rzeczy interesujących mnie właśnie jako turystę. I tak samo jest w przypadku TdP. oglądanego przez obcokrajowców.
Nikt mi nie wmówi że taka impreza to nie jest promocja regionów które są tam pokazywane. I nikt też nie wmówi mi iż Zakopane tej promocji nie potrzebuje :)
Tyle.
Napisałem "między innymi" - bo przecież nie tylko z portali turystycznych, folderów itp. ale również i przy okazji transmisji w tv takich imprez jak TdP. I nie chodzi tu o jakichś kolarzy, tylko np. o pokazane w tv krajobrazy i interesujące miejsca.
Gdy oglądam w Eurosporcie transmisje z Tour de France, Vuelty czy Giro, dowiaduję się dzięki temu wielu rzeczy interesujących mnie właśnie jako turystę. I tak samo jest w przypadku TdP. oglądanego przez obcokrajowców.
Nikt mi nie wmówi że taka impreza to nie jest promocja regionów które są tam pokazywane. I nikt też nie wmówi mi iż Zakopane tej promocji nie potrzebuje :)
Tyle.
Jurajczyk
2014-09-22 15:58:51
TdP i inne duże imprezy przy okazji są reklamą na dużą skalę więc rezygnować z nich byłoby strzeleniem sobie w stopę i dopiero wówczas podniosły by się głosy krytyki,że w Zakopane to już w ogóle nie ma żadnej reklamy.
Mnie przy okazji różnych takich imprez razi co innego.Wykorzystuje się młodych ludzi jako wolontariuszy,a przecież organizatorzy na tych imprezach zarabiają sporo pieniędzy...
Wolontariat rzecz bardzo cenna ale dużo więcej mogłaby zdziałać np. w hospicjach czy innych szczytnych działaniach...
Mnie przy okazji różnych takich imprez razi co innego.Wykorzystuje się młodych ludzi jako wolontariuszy,a przecież organizatorzy na tych imprezach zarabiają sporo pieniędzy...
Wolontariat rzecz bardzo cenna ale dużo więcej mogłaby zdziałać np. w hospicjach czy innych szczytnych działaniach...
esek
2014-09-21 17:08:23
@Góral z Trójmiasta - Zakopane to miejscowośc turystyczna i o nie turysci dowiadują się z portali turystycznych ( booking.com, Trip Advisor itp), z działań własnych BP ( o ich braku lub niewłaściwym celowaniu) własnie mowa z tzw marketingu szeptanego, z imprez związanych z regionem - taki Puchar Świata w Skokach, wydarzeń kulturalnych - jak MFFZg bo to od razu profiluje rodzaj turystów. Nie jesteśmy miastem dla kolarzy ( choc to pewnie fajni ludzie) gdybyśmy sie profilowali na wędkarzy pewnie sponsorowalibyśmy zawody w spinningu, majterkowaniu - to zawody młotkowych itp. Tu raczej chodzi o wakacje rodzinne i wyróżnienie się z mrowia innych konkurujących miast.
@Uorcyk zgoda co do wyboru firmy ale wkurza brak wykorzystania tego co zrobili ( chałtura ale i to choć co)
@Uorcyk zgoda co do wyboru firmy ale wkurza brak wykorzystania tego co zrobili ( chałtura ale i to choć co)
maruda
2014-09-21 09:33:26
Góral z trójmiasta
Jeśli tak to to moja kulpa, ale ja nie trafiłem na pełną transmisje TDP w Eurosporcie,
Co nie zmienia faktu ,że w TVP nie potrafią prezentować walorów regionów przez które jedzie TDP.
Jeśli tak to to moja kulpa, ale ja nie trafiłem na pełną transmisje TDP w Eurosporcie,
Co nie zmienia faktu ,że w TVP nie potrafią prezentować walorów regionów przez które jedzie TDP.
Góral z Trójmiasta
2014-09-21 08:20:23
Maruda - TdP pokazywane jest od ładnych paru lat również w Eurosporcie.
maruda
2014-09-20 09:00:45
do górala z trójmiasta
Pomyliło się koledze TDF z TDP które jest transmitowane przez TVP i tylko w TVP. z marnym poziomem reklamowania jakiegokolwiek miasta podczas wyścigu. Parokrotnie oglądałem TDF i tam rzeczywiście są pokazywane ładnie miejscowości i podawane info turystyczne. W TVP tego nie potrafią.
Pomyliło się koledze TDF z TDP które jest transmitowane przez TVP i tylko w TVP. z marnym poziomem reklamowania jakiegokolwiek miasta podczas wyścigu. Parokrotnie oglądałem TDF i tam rzeczywiście są pokazywane ładnie miejscowości i podawane info turystyczne. W TVP tego nie potrafią.
Góral z Trójmiasta
2014-09-19 09:18:52
Do narzekających:
Jak wam się wydaje - skąd dowiadują się o Tatrach i okolicy obcokrajowcy z całego świata którzy tu przyjeżdżają ?
Ano m. in. z transmisji takich imprez jak TdP. Bo to jest impreza którą dzięki Eurosportowi oglądać może cały świat. A transmisje z wyścigów kolarskich to jednocześnie programy turystyczno-krajoznawcze, bo taka jest od lat specyfika pokazywania kolarstwa. I potem ten świat tu przyjeżdża. Np. parę dni temu w kolejce na Kasprowy naliczyliśmy 6 różnych narodowości oprócz Polaków.. Od Koreańczyków po Argentynę.
A wy tu marudzicie że "miasto zakorkowane". Jeden, dwa dni w roku - no rzeczywiście, straszny kataklizm, jak żyć ? :D W większych miastach takich "strasznych korków" nikt by nawet nie zauważył.
Macie taką promocję swojego regionu praktycznie za darmo, i jeszcze narzekacie. Wy, którzy gdyby nie turyści moglibyście co najwyżej uprawiać tę kamienistą ziemię ... i klepać biedę tak jak wieki temu.
Dziwne.
Jak wam się wydaje - skąd dowiadują się o Tatrach i okolicy obcokrajowcy z całego świata którzy tu przyjeżdżają ?
Ano m. in. z transmisji takich imprez jak TdP. Bo to jest impreza którą dzięki Eurosportowi oglądać może cały świat. A transmisje z wyścigów kolarskich to jednocześnie programy turystyczno-krajoznawcze, bo taka jest od lat specyfika pokazywania kolarstwa. I potem ten świat tu przyjeżdża. Np. parę dni temu w kolejce na Kasprowy naliczyliśmy 6 różnych narodowości oprócz Polaków.. Od Koreańczyków po Argentynę.
A wy tu marudzicie że "miasto zakorkowane". Jeden, dwa dni w roku - no rzeczywiście, straszny kataklizm, jak żyć ? :D W większych miastach takich "strasznych korków" nikt by nawet nie zauważył.
Macie taką promocję swojego regionu praktycznie za darmo, i jeszcze narzekacie. Wy, którzy gdyby nie turyści moglibyście co najwyżej uprawiać tę kamienistą ziemię ... i klepać biedę tak jak wieki temu.
Dziwne.
uorcyk
2014-09-18 15:44:24
ale oczywioscie popieram wczesniejszy twoj wywód jako rozsadny pomysł
uorcyk
2014-09-18 15:43:15
niekoniecznie; jak blizej poznasz dokonania tej firmy to mozna miec watpliwosci co do merytorycznosci samego wyboru; Taka Balcerone odwiedzaja miliony wlasnei z powodu kultury, zabytkow etz ale czy u nas jest podobnie to gleboko watpie !
esek
2014-09-17 12:49:51
Uorcyku sama brałaś udział w spotkaniach z firmą zatrudnioną przez UM celem zbadania tzw Marki Zakopane. I jak samo badanie ( znaczy idea zaprzęgnięcia profesjonalistów do promocji) jest ok tak warto byłoby skorzystać z zapłaconych wyników. I jak pamiętam to 3 pierwsze miejsca w ocenie Marki to były góry, góralska kultura i Krupówki, o TdP ani słowa. A gdyby tak posłuchać i wspierać właśnie te nogi to pewnie by się nic nie wywróciło :)
uorcyk
2014-09-17 12:06:20
wniosek z tego taki: wydawac kase nalezy efektywnie a nie tylko efektownie ...
esek
2014-09-17 11:52:24
zresztą tu nie o kasę chodzi tylko o ów "zwrot". Problem w jego znaczeniu - zwrot medialny służy władzy zwrot w postaci turystów służy nam i władzy. Chodzi o to , ze jeśli się reklamować przy pomocy imprez czy eventów ów zwrot polegał na tym , że przyciąga miastu tyrystó właśnie z powodu takich imprez i jak znam takich któzy przyjeżdżają wyłącznie dla Pucharu Świata w Skokach tak znam wielu , którzy nie przyjeżdżaja właśnie z powodu TdP i związanych z tym korków. Warto zatem zapytac owago Szwajcara czy poza tym ze rozpoznaje nas z powodu TdP to dlatego on i innu tu przyjadą bo my żyjemy z tych którzy do nas przyjeżdżaja a nie oglądają w TV, Warto by się zapytać dlaczego np miasto zaprzyjaźnione Sopot ma np mnóstwo festiwali, pokazów jachtowych a jakoś TdP zostawiło w prezencie Gdańskowi. Kilka lat dotacji w podobnej wysokości np MFFZG spowodowałoby , że ta znakomita impreza byłaby magnesem dla ludzi z wielu krajów a tak jest istotnym i ważnym wydarzeniem o zasięgu lokalnym.
ziomek@gmail.com
2014-09-17 10:57:02
Dobrze że nie metro ?
esek
2014-09-17 08:05:53
@Am i ręce opadają . Grań nie będzie sie miała to TdP nijak póki kase dostanie Lang a nie Grań czy inna impreza własna. W wypowiedzi mojej i innych chodzi o to , że to kuriozum by miasto o takim potencjale promocyjnym płaciło za imprezy mające na celu promować nas a dawać zarobic innym, zamaist brać pieniądze od innych podczas imprez własnych organizowanych u nas. To dlatego jest powazna róznica pomiędzy TdP a Pucharem Świata. Po pierwsze skoki to nie kolarstwo, po wtóre łatwo policzyć w którym kierunku idą pieniądze czy my płacimy reklamodawcom czy oni nam :)
Aborygen
2014-09-17 06:44:46
Fibi
ja powinienem negocjować z Langiem w sprawie ceny - on mnie kocha .
Ha ha ha ha .
ja powinienem negocjować z Langiem w sprawie ceny - on mnie kocha .
Ha ha ha ha .
uorcyk
2014-09-16 22:12:42
@do wszystkich wyrabi nadgodziny w robocie :)
A co do mety, to seta i galareta juz tutaj są, zatem czekamy na metę ..
Wygodna sprawa, wystarczy podpiac logo i juz jest imprezka :D
A co do mety, to seta i galareta juz tutaj są, zatem czekamy na metę ..
Wygodna sprawa, wystarczy podpiac logo i juz jest imprezka :D
Fibi
2014-09-16 22:08:32
ps "Nasi" tzn nie moi, tylko Władzuchna..
Fibi
2014-09-16 22:06:46
To był wiadome ze siy wróci :) jak siy wyprzebiyroł... pajacowł po góralsku.. Lang pewniy juz pojod Strypskiego Plesa bo się tak nie prezentowało jak Zakopane.. myśloł ze nie wiadomo co na tyj Słowacji.. Jo godała takik widoków i piyknyj okolicy inima na nika. Skulił uszy uszy i grzecznie powrócił do Nas.. Nasi jak by byli cwani to by jemu warunki stawiali.. a nie on im.. :) i na cenie zbili..
koniczyna
2014-09-16 21:32:28
@piórko pięknie napisało :D:D:D
była kiedyś taka piosenka "...meta była o dwa kroki stąd."
gimby nie pamientajo?
:D:D:D
była kiedyś taka piosenka "...meta była o dwa kroki stąd."
gimby nie pamientajo?
:D:D:D
nar
2014-09-16 21:31:37
Do; am I do wszystkich nie widzicie,że to miasto upada i nie chodzi tu tylko o TDP starania 4 razy MŚ 2 razy ZIO i co i nic banda udzxędasów z Zosią podróżniczką na czele jeżdzi po świecie kolacyjki,przeloty i co i nic mial być amfiteatr w którym będzie się odbywał MFZZG i co i nic,trasa na Gubałowce i inwestycje miały być za 100 mln i co i nic itd itp .Lokalne miejscowości się rozwijają a Zakopane stoi w miejscu,Chochołów odda miasteczko wodne w tym roku,Białka odda 2 nowe wyciągi w przyszłym roku,w Poroninie będzie być może nowy wyciąg i aqua park a u nas znów nicccccccc
Am
2014-09-16 21:07:04
Co do TdP to wielki zaszczyt dla Zakopanego... Bieg Granią Tatr ? super inicjatywa. sam biegam po Tatrach ale jak to sie ma do TdP ? mówi Wam coś pojęcie "zwrot medialny?" Ostatnio rozmawiałem ze Szwajcarem, który Polske o dziwo kojarzył tylko z JPII i TdP... Może jeszcze zrezygnujmy z Pucharu Świata w Skokach ? No bo też Piłsudskiego zablokowana... A skoro o Piłsudskim... "Naród wspaniały, tylko ludzie ....." Dobrej nocy a nieudacznikom i wiecznym narzekaczom polecam zrobić coś ze swoim życiem bo wygląda na to, że jest ono bardzo smutne... :) Czy na prawde ucieszyło by was gdyby tytuł tego newsa brzmiał: "Start oraz Meta w Białce" ? Bo tylko tak to można interpretować... Nie bronie i nie trzymam nikogo strony, ale mimo całej nienawiści są tematy i sprawy które negując wychodzi sie tylko na głupka. Pa
do wszystkich
2014-09-16 20:44:00
A propos kopert do parkowania to jak chcesz kupic bułki w sasidniej piekarni to stań sobie na jej parkingu z tyłu a dzici do sióstr tez mają swój parking tak jak każda inna instytucja ma prawo do swoich miejsc nawet na drodze publicznej chyba że jak chcesz do zgłoś wniosek o DRIVE THRU tak jak w Stanach można nawet pożegnać się ze zmarłym; masz na to 3 minuty :-)
do wszystkich
2014-09-16 20:33:02
No właśnie, jak tak czytam te wasze komentarze to się mi rzygać chce, odnosze wrażenie że to piszą ludzie przeciwni temu miastu albo pokroju Byrcynów, Chromikółw itp. Jakimś dziwnym trafem nikt nie narzeka na TdP w takich miejscowościach jak Ząb, Bukowina itp. tylko tu Qrwa są sami sceptycy itp. negatywnie nastawieni do życia, bo im coś zawsze przeszkadza chyba, że to lobbyści Białki i Bukowiny. Jednocześnie oglądam Toury z całej Europy i tam wszyscy sobie chwalą taką promocje, gromadząc mnóstwo kibiców i gości. Sam mam problemy w takim dniu jak etap Touru w poruszaniu się po mieście ale biorę poprawkę wcześniej żeby załatwić to co mam załatwić a nie pretensje do całego świata że "nie mogę kupić chleba" albo "dojechać do sklepu".
Nic się nie dzieje ŹLE coś się dzieje ŹLE. Ludzie zastanówcie się o co wam Qrwa chodzi?????
Nic się nie dzieje ŹLE coś się dzieje ŹLE. Ludzie zastanówcie się o co wam Qrwa chodzi?????
rycho
2014-09-16 19:05:05
Ta stojąca gni.a urzadziła sobie na Kościelnej przy biurze promocji dwa prywatne miejsca postojowe na drodze publicznej , pomimo tłoku obok ,stoja puste a ta men.a stoi w oknie zamiast pracować i wzywa straz miejska gdy ktos na chwile sie zatrzyma .
Precz z tym ....
Precz z tym ....
esek
2014-09-16 16:12:00
Za pieniądze zapłacone Langowi można spokojnie zrobic własne zawody kojarzace sie z miastem. Przełaj, dofinansowac Bieg Grania Tatr czy zbudować zawodową ściankę wspinaczkową. Płacenie komuś by promował marketingowego samograja jakim są Tatry i Zakopane to jakieś nieporozumienie
piórko
2014-09-16 15:37:05
Po co ? Przecież są całodobowe monopolowe.
nar
2014-09-16 13:46:45
Będzie meta dla tych panów po boku 16 11 2014
serbiusz
2014-09-16 13:36:34
Jeszcze jedna Majchera wygrana
i Zakopane leży na kolanach
i Zakopane leży na kolanach
antyburmistrz
2014-09-16 13:32:53
10 imprez w ciągu roku to tylko na to stać to miasto?
a w białce czy bukowinie maja po 10 imprez w ciagu miesiaca..
fajna promocja miasta..
Niedługo małe pipidówy bedą miec wiecej imprez i lepszych niż całe Zakopane
a w białce czy bukowinie maja po 10 imprez w ciagu miesiaca..
fajna promocja miasta..
Niedługo małe pipidówy bedą miec wiecej imprez i lepszych niż całe Zakopane
sekutnica
2014-09-16 13:28:45
Razem z Majchrem ci panowie niszcza Zakopane
Czas ich zmienić!
Czas ich zmienić!
sekutnica
2014-09-16 13:27:25
żałosne...
Panie Kawecki
kończ pan wstydu oszczędź sobie i temu miastu
Panie Kawecki
kończ pan wstydu oszczędź sobie i temu miastu
wiesiet
2014-09-16 12:06:47
Dla tych dwóch po bokach meta będzie 16 listopada, Dla nich wyborcy przewidują trzy ostatnie miejsca razem z Solikiem.
bida
2014-09-16 12:04:09
Czy was bób opuścił? Zakopiańczycy naprawdę mamy dość tej imprezy pana Langa! Blokujecie miasto, wydajecie NASZE pieniądze z podatków na czyjś prywatny event? To się nadaje do prokuratury!
kulawy marian
2014-09-16 10:56:38
Jak myslicie co Pan burmistrz Majcher szepce pod nosem na zdjeciu.....
Zbychu
2014-09-16 10:11:16
To się Pan zdecyduj, bo jak nie było mety w Zakopanem to Pan coś innego mówił ;)
Ogłoszenia
zobacz więcej
dodaj ogłoszenie
-
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
DO WYNAJĘCIA LOKALE HANDLOWO - USŁUGOWO - BIUROWE o powierzchniach ok. 58 i 55 m2, oraz PIWNICA 23 m2. Możliwość połączenia lokali. Zakopane centrum, ul. Kościuszki - 691 124 272. -
USŁUGI | budowlane
REMONTY I WYKOŃCZENIA. 660 079 941. -
SPRZEDAŻ | budowlane
DESKI ŚWIERKOWE, dł. 5 m, gr. 53 mm. DRZEWO OPAŁOWE BUK. 660 079 941. -
USŁUGI | budowlane
ADAPTACJA PODDASZY, OCIEPLENIA WEŁNĄ MINERALNĄ, SUFITY PODWIESZANE, ZABUDOWY GK, WYKOŃCZENIA WNĘTRZ. 660 079 941. -
USŁUGI | budowlane
ŁAZIENKI KUCHNIE PLYTKI INSTALACJE MONTAZ MEBLI ARMATURY. 602839607
Tel.: 602839607 -
PRACA | dam
Centralny Ośrodek Sportu w Zakopanem zatrudni Kasjera. 725300144 https://bip.cos.pl/1509/zakopane praca.zakopane@cos.pl
Tel.: 725300144 -
USŁUGI | budowlane
WYKONCZENIA I REMONTY. 602839607
Tel.: 602839607 -
SPRZEDAŻ | budowlane
ŁAZIENKI KUCHNIE PLYTKI INSTALACJE MONTAZ MEBLI ARMATURY. 602839607
Tel.: 602839607 -
USŁUGI | budowlane
TYNKI I WYLEWKI MASZYNOWE tanio i solidnie, zacieranie mechaniczne, technika silosowa. Realizujemy małe i duże obiekty 18 26 550 39, 503 532 680. -
PRACA | szukam
KUCHARKA, POMOC KUCHENNA, SPRZĄTANIE. 796 358 958. -
SPRZEDAŻ | zwierzęta
SZCZENIAKI SHIH TZU. 730 519 594. -
PRACA | dam
Przyjmę Cieślę - budowa w Kluszkowcach Stawka do uzgodnienia Proszę dzwonić - 788 624 940. 788 624 940 aleksandra@tatrastyle.pl
Tel.: 788 -
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
DO WYNAJĘCIA LOKAL NA PIZZERIĘ W ZAKOPANEM. 502 658 638 -
SPRZEDAŻ | różne
SPRZEDAM SIANO W BALACH. 502 658 638 -
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
DO WYNAJĘCIA PLAC POD MAGAZYN. 502 658 638 -
NIERUCHOMOŚCI | wynajem
DO WYNAJĘCIA HALE NA WARSZTAT SAMOCHODOWY, LAKIERNIĘ, PRALNIE, HURTOWNIĘ, MAGAZYN. 502 658 638 -
USŁUGI | budowlane
USŁUGI REMONTOWO-BUDOWLANE, ŁAZIENKI, ZABUDOWY, ADAPTACJA PODDASZY, REMONTY, DOCIEPLENIA BUDYNKÓW, FASADY. 693 206 403. -
USŁUGI | budowlane
USŁUGI REMONTOWO-BUDOWLANE, DOMY OD PODSTAW, POKRYCIA DACHOWE, SZALUNKI STROPOWE. 693 206 403. -
USŁUGI | budowlane
USŁUGI MINIKOPARKĄ 2.5 TONY - 722 307 227. -
SPRZEDAŻ | budowlane
Sprzedam KANTÓWKĘ, KROKWIE, DESKI, GONTY i OPAŁ - 788 344 233. -
PRACA | dam
PENSJONAT "Willa Park" W CENTRUM ZAKOPANEGO ZATRUDNI OSOBĘ DO SPRZĄTANIA I RZYGOTOWYWANIA ŚNIADAŃ. 509 578 689. -
PRACA | dam
Kucharz al'a carte- Restauracja Górska w Białce Tatrzańskiej Do uzupełnienia zespołu poszukujemy osoby na stanowisko: KUCHARZ. Oferta pracy dla kucharza z doświadczeniem zawodowym. Praca na stałe, bardzo dobre warunki pracy. Więcej informacji pod nr. 518 259 536 www.restauracjagorska.pl rest.gorska@gmail.com
Tel.: 518 259 536
E-mail: rest.gorska@gmail.com
WWW: www.restauracjagorska.pl -
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
Działka pow. 41ar do zabudowy położona w Lipnicy Wielkiej pod Babią Górą. 603071487, 609325040. -
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
Las z drzewostanem pow. 41ar w Lipnicy Wielkiej 603071487, 609325040. -
NIERUCHOMOŚCI | sprzedaż
APARTAMENT Za Strugiem, Zakopane - 607 506 428. -
USŁUGI | inne
PROFESJONALNA WYCINKA DRZEW, GAŁĘZI Z PODNOŚNIKA I Z UŻYCIEM LINY. 889 105 476 -
USŁUGI | budowlane
FLIZOWANIE, REMONTY, WYKOŃCZENIA. 882080371. -
USŁUGI | budowlane
KAMIENIARSTWO. 882080371. -
USŁUGI | budowlane
KAMIENIARSTWO, ELEWACJE, OGRODZENIA - WSZYSTKO Z KAMIENIA. 509 169 590. -
USŁUGI | budowlane
USŁUGI BLACHARSKO-DEKARSKIE, KRYCIE I PRZEKRYCIA DACHÓW, KOMINY, BALKONY, RYNNY, GZYMSY, FASADY. 889 388 484. -
USŁUGI | inne
WYCINKA, PRZYCINKA DRZEW W TRUDNYCH WARUNKACH - 691 317 098. -
NAUKA
NATIVE SPEAKER - JĘZYK ANGIELSKI - nauka face to face lub online, PRZYGOTOWANIE DO MATURY - Zakopane, okolice - 605 069 173 -
USŁUGI | budowlane
TYNKI MASZYNOWE. 604 857 880. -
USŁUGI | budowlane
MALOWANIE DACHÓW I ELEWACJI. 602 882 325. -
USŁUGI | budowlane
OGRODZENIA, www.hajdukowie.pl. 692 069 284.
2024-04-23 21:40
Definitywny koniec z narciarstwem w Tatrach
2024-04-23 20:41
Kijem Rzeki nie zawrócisz
2024-04-23 19:39
Ostry zakręt w stronę Hyrnego, czyli jedziemy z tą sztuką przez duże "S" (WIDEO)
2024-04-23 18:40
Samochód jechał pod prąd zakopianką. Ekstremalnie niebezpieczne zachowanie (WIDEO)
6
2024-04-23 18:00
Policyjne ćwiczenia na Podhalu
6
2024-04-23 17:30
Przegląd smaków z różnych stron świata
1
2024-04-23 17:00
To nie zmiana władzy sprawiła, że na Cyrhli zatrzymano prace, jest odpowiedź urzędu
1
2024-04-23 16:00
Na majówkę, na majówkę... Sprawdź, gdzie warto w Polsce zaplanować długi weekend!
2024-04-23 15:00
Kolumbijczycy i Nepalczycy ukryli się w pojemnikach na mięso
1
2024-04-23 14:36
Dywany orientalne - jak poznać te oryginale?
2024-04-23 14:00
Elektryczny wózek odnaleziony na Równi Krupowej
3
2024-04-23 13:29
Streszczenie - wszystko, co warto wiedzieć. Jak napisać naprawdę dobre streszczenie?
2024-04-23 13:00
Czworaczki niedługo wracają do domu
2
2024-04-23 12:44
Fenomen Tatrzańskiego Orła
2024-04-23 12:00
Taki rzadki i kolorowy gość odwiedził Dzianisz (WIDEO)
3
2024-04-23 11:46
Czarter Jachtów - świetny pomysł na wakacje
2024-04-23 11:01
Jak dobrać podłogę do mieszkania?
2024-04-23 11:00
Bajkowy poranek w Dolinie Strążyskiej (WIDEO)
1
2024-04-23 10:55
10 Niezwykłych Atrakcji w Zakopanem, Które Musisz Zobaczyć
2024-04-23 10:00
Nie dość, że pijany to jeszcze wpadł na radiowóz
3
2024-04-23 09:55
Kto rozpoznaje tego psiaka
6
2024-04-23 09:00
Pomoc na dwa serca
2024-04-23 08:00
Zbyt wcześnie dotknięte cierpieniem, czyli obozowe strofy z Ravensbruck
6
2024-04-23 07:30
Mroczne zakamarki czasem lepiej pozostawić niezbadane... Mamy dla Was książki
2024-04-22 23:08
Dramatyczna akcja GOPR na Maciejowej
1
2024-04-22 22:00
W środę pogrzeb Józefa Krzeptowskiego, gospodarza tatrzańskich schronisk i ratownika TOPR
2024-04-22 21:00
11 edycja Pieniny Ultra-Trail za nami! (ZDJĘCIA)
2024-04-22 20:00
Kolejny etap zabezpieczania osuwiska. Kiedy droga będzie przejezdna?
2024-04-22 18:59
Radość ze sztandaru! (ZDJĘCIA i WIDEO)
2024-04-22 17:59
Rozmawiamy z Łukaszem Filipowiczem, nowym burmistrzem Zakopanego (WIDEO)
40
2024-04-22 17:30
Festiwal Nowe Horyzonty tournée 2024 tylko w nowotarskim kinie MCK
2024-04-22 16:59
Podjeżdżają ciężarówki i zrzucają ziemię
25
2024-04-22 16:30
Mistrz i uczeń wspólnie na scenie
2024-04-22 16:06
Czy to przez zmianę władzy, czy przez fatalną pogodę wszystko na Cyrhli stoi?
5
2024-04-22 15:59
W Zakopanem sypie śnieg, ale to już raczej ostatni zimowy dzień (WIDEO)
2024-04-22 15:30
Dziecięce super moce. Warsztaty
2024-04-22 15:00
Nowy burmistrz Szczawnicy Bogdan Szewczyk w ogniu pytań Jurka Jureckiego (WIDEO)
8
2024-04-22 14:05
Jak powinno wyglądać oświadczenie sprawcy kolizji?
2024-04-22 13:59
Ratownik GOPR zginął pod lawiną w Tatrach
1
2024-04-22 13:32
Tych przystanków nie obsługujemy, na razie do połowy maja
3
2024-04-22 12:54
Korek: wszechstronność i trwałość zastosowań
2024-04-22 12:25
Nie żyje twórca Blachotrapezu
4
2024-04-22 12:15
Jak powiedzieć dziecku o rozwodzie?
2024-04-22 12:11
Nowa definicja podróży globalnych dzięki World Tourism Portal
2024-04-22 11:33
Miał za szafą plantację marihuany
2
2024-04-22 11:30
Szokująca historia dwudziestowiecznych sierocińców. Mamy dla Was książki
2024-04-22 11:30
Do czego wykorzystać wodę ze zbiornika na deszczówkę?
2024-04-22 11:01
Znamy szczegóły akcji TOPR, nocą ruszyli na lawinisko po ciało turysty
2024-04-22 10:00
Roman Giertych kpi z wyników wyborczych PiS na Podhalu i puszcza Jarosławowi przebój Sławomira
39
2024-04-22 09:35
Kto pospieszył się z wymianą zimówek na letnie opony, ten może mieć problem
2
NAJPOPULARNIEJSZE ARTYKUŁY
2024-04-23 10:22
1.
Krystyna Żółtek
2024-04-23 09:35
2.
Jan Pirchała
2024-04-23 18:40
3.
Samochód jechał pod prąd zakopianką. Ekstremalnie niebezpieczne zachowanie (WIDEO)
2024-04-23 20:41
4.
Kijem Rzeki nie zawrócisz
2024-04-23 12:00
5.
Taki rzadki i kolorowy gość odwiedził Dzianisz (WIDEO)
2024-04-23 14:00
6.
Elektryczny wózek odnaleziony na Równi Krupowej
2024-04-23 12:44
7.
Fenomen Tatrzańskiego Orła
2024-04-23 07:30
8.
Mroczne zakamarki czasem lepiej pozostawić niezbadane... Mamy dla Was książki
2024-04-23 15:00
9.
Kolumbijczycy i Nepalczycy ukryli się w pojemnikach na mięso
2024-04-23 16:00
10.
Na majówkę, na majówkę... Sprawdź, gdzie warto w Polsce zaplanować długi weekend!
2024-04-23 10:22
1.
Krystyna Żółtek
2024-04-18 09:30
2.
Ten film tętni muzyką Amy Winehouse. Mamy dla Was bilety
2024-04-18 12:24
3.
Akcja szczepienia lisów
2024-04-23 09:35
4.
Jan Pirchała
2024-04-20 14:59
5.
500 flisaków gotowych do pracy (ZDJĘCIA, WIDEO)
2024-04-17 21:12
6.
Debata przed drugą turą wyborów w Zakopanem
2024-04-21 14:00
7.
Znamy frekwencję na Podhalu. Bardzo wielu wyborców głosuje w tej gminie
2024-04-21 09:00
8.
Małżonkowie z 70-letnim stażem
2024-04-21 13:00
9.
Uwaga kierowcy, noga z gazu! Fotoradar znów namierza w mieście!
2024-04-22 17:59
10.
Rozmawiamy z Łukaszem Filipowiczem, nowym burmistrzem Zakopanego (WIDEO)
2024-04-23 10:22
1.
Krystyna Żółtek
2024-04-05 21:09
2.
Dumne kury burzą mury w MCK-u
2024-04-18 09:30
3.
Ten film tętni muzyką Amy Winehouse. Mamy dla Was bilety
2024-04-11 13:10
4.
Konferencja prasowa Stowarzyszenia Przewoźników do Morskiego Oka (WIDEO)
2024-03-31 20:59
5.
W poniedziałek w Tatrach bardzo silny wiatr. W Zakopanem już mocno wieje
2024-04-18 12:24
6.
Akcja szczepienia lisów
2024-04-04 16:51
7.
Marcelek Bachleda Szeliga
2024-04-16 14:41
8.
Kolej na Kasprowy dziś stoi
2024-04-23 09:35
9.
Jan Pirchała
2024-04-03 07:59
10.
Nocne poszukiwania 14-latka
NAJCZĘŚCIEJ KOMENTOWANE
2024-04-23 18:40
1.
Samochód jechał pod prąd zakopianką. Ekstremalnie niebezpieczne zachowanie (WIDEO)
2024-04-23 18:00
2.
Policyjne ćwiczenia na Podhalu
2024-04-23 09:55
3.
Kto rozpoznaje tego psiaka
2024-04-23 08:00
4.
Zbyt wcześnie dotknięte cierpieniem, czyli obozowe strofy z Ravensbruck
2024-04-23 12:00
5.
Taki rzadki i kolorowy gość odwiedził Dzianisz (WIDEO)
2024-04-23 14:00
6.
Elektryczny wózek odnaleziony na Równi Krupowej
2024-04-23 10:00
7.
Nie dość, że pijany to jeszcze wpadł na radiowóz
2024-04-23 13:00
8.
Czworaczki niedługo wracają do domu
2024-04-23 15:00
9.
Kolumbijczycy i Nepalczycy ukryli się w pojemnikach na mięso
2024-04-23 11:00
10.
Bajkowy poranek w Dolinie Strążyskiej (WIDEO)
2024-04-18 18:00
1.
Debata z kandydatami na burmistrza Zakopanego (ZDJĘCIA, WIDEO)
2024-04-19 18:00
2.
Nie jestem żadną deweloperką, nikomu żadnych widoków z Krupówek nie zasłaniam
2024-04-22 17:59
3.
Rozmawiamy z Łukaszem Filipowiczem, nowym burmistrzem Zakopanego (WIDEO)
2024-04-22 10:00
4.
Roman Giertych kpi z wyników wyborczych PiS na Podhalu i puszcza Jarosławowi przebój Sławomira
2024-04-18 18:08
5.
Agnieszka Nowak-Gąsienica kontra Łukasz Filipowicz czyli debata w Kinie Giewont (WIDEO)
2024-04-21 23:27
6.
Łukasz Filipowicz burmistrzem Zakopanego. Wyniki ze wszystkich komisji
2024-04-22 16:59
7.
Podjeżdżają ciężarówki i zrzucają ziemię
2024-04-17 21:12
8.
Debata przed drugą turą wyborów w Zakopanem
2024-04-20 10:17
9.
Uroczysta msza święta na początek sezonu flisackiego (WIDEO)
2024-04-21 22:14
10.
Tak w sztabie Łukasza Filipowicza cieszą się z wygranej (WIDEO)
2024-04-18 18:00
1.
Debata z kandydatami na burmistrza Zakopanego (ZDJĘCIA, WIDEO)
2024-04-08 17:26
2.
Agnieszka Nowak Gąsienica zaczyna kampanię na Krupówkach (WIDEO)
2024-04-19 18:00
3.
Nie jestem żadną deweloperką, nikomu żadnych widoków z Krupówek nie zasłaniam
2024-04-11 20:19
4.
Walka na rodzinne pikniki wyborcze w Zakopanem
2024-04-22 17:59
5.
Rozmawiamy z Łukaszem Filipowiczem, nowym burmistrzem Zakopanego (WIDEO)
2024-04-22 10:00
6.
Roman Giertych kpi z wyników wyborczych PiS na Podhalu i puszcza Jarosławowi przebój Sławomira
2024-04-03 21:50
7.
Białka na sprzedaż (WIDEO). Dzwonimy do przewodniczącego Rady Gminy Bukowina
2024-04-14 09:00
8.
List w obronie ratownika TOPR
2024-04-11 14:01
9.
Agnieszka Nowak Gąsienica ociepla wizerunek. Łukasz Filipowicz dementuje plotki (WIDEO)
2024-04-18 18:08
10.
Agnieszka Nowak-Gąsienica kontra Łukasz Filipowicz czyli debata w Kinie Giewont (WIDEO)
OSTATNIE KOMENTARZE
2024-04-23 23:30
1.
I emerytura...
2024-04-23 23:27
2.
Trochę to dziwne tłumaczenie UMZ.
Men Gaz kopie nitkę gazową do hotelu Tatra, Intalbud kopie gaz w stronę Hrubego, tylko PPDM boi się śniegu.
Pierdu pierdu, że to nie kara za wybory.
2024-04-23 21:39
3.
Wspaniale,niech ćwiczą. W razie protestów pseudo rolników utworzą korytarz pod sam dom Morawieckiego który to podpisał:)
2024-04-23 21:18
4.
Przygotowują się już powoli do protestów w Zakopanem po zmianie burmistrza.
2024-04-23 21:17
5.
przecierz jechał po gurę
2024-04-23 21:08
6.
O niemieckiej żelaznej KOpulacji myślał. I o paliwie PO pięć dziewiętnaście
2024-04-23 20:29
7.
no i 3,200 jest
2024-04-23 20:26
8.
będzie wesoło!
2024-04-23 20:23
9.
@jarek, górnicy na czele z czerwonym komandosem?
2024-04-23 19:58
10.
Ćwiczą przed większymi protestami rolników...?
2024-04-22 15:13
1.
Tutaj można się wiele dowiedzieć o naszym świecie i przyszłości. Super!
2024-04-21 22:36
2.
Dlaczego nie piszecie o hejcie jaki sąsiedzi wyrzygują na organizatorów tej inwestycji?
Grupa sąsiadów brnie w zaparte, skargi, blokady, pisma, w żaden sposób nieuzasadnione. Może nagłośnienie ich zachowania przywróci im poczucie przyzwoitości i serdeczności wobec osób którym los nie oszczedził kalectwa?
2024-04-05 23:21
3.
O myszka znowu się lansuje, a miała zawiesić kampanię wyborczą. Najlepsze są jej plakaty wyborcze - poza z założonymi rękami obrazuje jej ostanie dwie kadencje na stanowisku zastępcy burmistrza: "siedziałam dwie kadencje z założonymi rękami i nic nie robiłam i staram się teraz o wasz głos drodzy mieszkańcy aby sobie dalej tak posiedzieć tylko za lepszą kasę"
2024-04-05 23:11
4.
O myszka znowu się lansuje, a miała zawiesić kampanię wyborczą. Najlepsze są jej plakaty wyborcze - poza z założonymi rękami obrazuje jej ostanie dwie kadencje na stanowisku zastępcy burmistrza: "siedziałam dwie kadencje z założonymi rękami i nic nie robiłam i staram się teraz o wasz głos drodzy mieszkańcy aby sobie dalej tak posiedzieć tylko za lepszą kasę"
2024-04-05 07:05
5.
BRAWO WY !!!
2024-03-29 17:19
6.
Ja się pytam jaką partię ten pan reprezentuje?Nazwa komitetu nic nie mówi.
2024-03-14 18:58
7.
I to jest miś a nie jakosi cepersko podróba!
2024-03-09 17:01
8.
Deportowac drugiego na anktartyde.
2024-02-23 16:54
9.
patrząc na tą kobitkę z kieleckiego to cuć ze wiosna idzie ...
cuć to nawet niedźwiedzie z gawry wychodzą a niedzwiedzice śpią ... po co wszytko im wiedzieć ... po co ...
2024-02-22 20:48
10.
Pnioki, sroki w krzoki takie potoki.
Reklama
- Wszystkie komitety wyborcze, które wystawią listy w całej Polsce przedstawiły liderów list wyborczych. Poznaliśmy wszystkie nazwiska osób w okręgu 14 obejmującym powiaty Tatrzański, Nowotarski, Nowosądecki, Limanowski i Gorlicki.
- MÓJ ROZwój obejmuje też sprawy nowotarskie i próbę zrozumienia aktualnego tematu związanego z wyższą szkołą podhalańską.
-
Zdecydowana większość amerykańskich senatorów (88 ze 100) domaga się od sekretarza stanu USA, Mike\'a Pompeo, by wymusił na Polsce realizację roszczeń żydowskich. W tej sprawie napisali do niego specjalny list.
- Ukraina, leżąc na pograniczu Rosji a zachodnimi państwami Europy, odzwierciedla swoją rozdartą naturę i podział w społeczeństwie. Połowa ludności mówi po rosyjsku jako swoim pierwszym języku, druga połowa po ukraińsku. Uprzemysłowione landy centrum, wschód i południe, są kulturalnie odzwierciedleniem ortodoksyjnych Rosjan. Niektóre części zachodnie były powiązane z Ukrainą dopiero po II wojnie światowej, historycznie mając inną kulturę.
- Animalsi wypowiadając sie na temat przeciążeń koni pracujących w zaprzęgach bazują na konkretnych, inżynierskich wyliczeniach.
- W ciągu ostatnich kilku lat obserwujemy zwiększoną presję ze strony rządów kilku krajów, które wspierają potężne grupy w sektorze prywatnym w celu nadzorowania mediów społecznych i alternatywnych źródeł informacji. Jest to wielopłaszczyznowy atak na naszą wolność, który już ograniczył rodzaje informacji, do których mają dostęp obywatele, a tym samym zawęża opcje polityczne, aby odpowiadały osobom sprawującym władzę.
- Patrząc z kosmosu, staje się jasne, że Ziemia jest prawdziwie żywą planetą, odmienną od każdego innego znanego świata w Układzie Słonecznym. Z kontynentami, płynnymi oceanami, pokrywami lodowymi, zmieniającymi się wzorami chmur i cienką, ale znaczącą atmosferą. Nasza planeta tętni życiem, zmieniając się z dnia na dzień i z sezonu na sezon. Bez atmosfery nasz świat byłby chłodniejszy o 33 ° C, co czyniłoby go niezdolnego do posiadania ciekłej wody na powierzchni.
- Mój ROZwój jest też pod wpływem kobiet. Jedną z nich jest Byron Katie, która wyjaśnia pojęcie arogancji
- Rada Europejska, czyli przywódcy 28 krajów członkowskich Unii, przedstawili po trzech dniach burzliwych obrad listę zaskakujących kandydatów na najważniejsze stanowiska w Brukseli. Po naradach, rówież Parlament Europejski wybrał swojego przewodniczącego na pierwszym posiedzeniu europarlamentarzystów.
- Zapraszamy wszystkich bardzo serdecznie na otwarte Spotkanie Konfederacji w Nowym Targu i Zakopanem!
- Według najnowszych danych pochodzących z Międzynarodowego Funduszu Walutowego Wenezuela ma najmniejszy na świecie wzrost gospodarczy, największą inflację i dziewiątą największą stopę bezrobocia. Wskaźnik śmiertelności niemowląt zwiększył się 100 krotnie w ciągu ostatnich czterech lat. Ich waluta straciła 99 procent swojej wartości od początku 2012 roku. To się nazywa całkowite załamanie społeczne i gospodarcze. I stało się to pomimo faktu, że Wenezuela ma największe na świecie rezerwy ropy naftowej.
Kino MCK/Nowy Targ
Kino Miejsce/Zakopane
Teatr Rabcio - kwiecień
Kino CKiF/Sucha Beskidzka
Koncert Zbyszka Adamka nad Jeziorem Czorsztyńskim
Wiosenne metamorfozy, Nowy Targ
The Chosen - wspólne oglądanie w Jabłonce
TyDzień Ziemi - akcja! Rabka-Zdrój
Dni Książki w bibliotekach publicznych gminy Nowy Targ
Spotkanie z Michałem Murzynem w Mediatece, Zakopane
Moje super moce, warsztaty dla dzieci w Kościelisku
Koncert: Mistrz i uczeń. Nowy Targ
Konkurs Talentów. Gminne eliminacje, Niedzica
Street Food Festival w Nowym Targu
Tehillim. Psalmy. Spotkanie w Mszanie Dolnej
Kopciuszek, spektakl taneczny, Maków Podhalański
Warsztaty: String art. Nowy Targ
Majówka w Szczawnicy
Oj ty rzeko! Warsztaty w Nowym Targu
Muzykowanie na Duchową Nutę, Czarny Dunajec
Bieg o Puchar Rektora ANS w Nowym Targu
Wystawa Strojów Rusinów Szlachtowskich, Muzeum Pienińskie
Otwarcie Bike Parku w Kluszkowcach
Klub Młodego Muzealnika, Sucha Beskidzka
Dzień Narciarza w Muzeum Tatrzańskim
Małe Bajania w Bukowinie Tatrzańskiej
Majówka w Domu Ludowym w Bukowinie Tatrzańskiej
Dzień Dobra w Nowym Targu
7. Podhalańskie Spotkania Motocyklowe
35-lecie zespołu regionalnego Młodzi Łopuśnianie
Polecamy
REKLAMA
